Cités Unies France – Site Web de la coopération décentralisée
Le portail de la coopération décentralisée

8
oct
Du lundi 8 octobre au jeudi 11 octobre 2018

JAPON : 6e Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée, du 8 au 11 octobre 2018, à Kumamoto

OUVERTURE DES INSCRIPTIONS aux 6e Rencontres !

Les inscriptions sont désormais ouvertes sur le site prévu pour les inscriptions individuelles et la réservation hôtelière, à l’adresse suivante :
https://amarys-jtb.jp/nichifutsu2018/WebRegistry/RegBasicCheck_v3.aspx?kb=A

Sur la page d’accueil, choisissez la version en anglais, puis dans Verification ID entrez « french » et dessous dans Verification Password entrez une nouvelle fois « french ». Ensuite descendez en bas de page jusqu’à New Registration puis suivez les consignes pour vous inscrire.

Dates limites :
- pour les inscriptions individuelles : 22 juillet 2018,
- pour la réservation hôtelière : 4 septembre 2018.

6RFJ : Création ID - Inscription individuelle - mode d’emploi
6RFJ : Réservation hotelière - mode d’emploi

La ville de Kumamoto accueillera les 6e Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée du 8 au 11 octobre 2018. Placées sous l’égide du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères français et le Ministère d’Intérieur et des Communications japonais, ces rencontres sont co-organisées par Cités Unies France associée avec CLAIR Paris.

Ces 6e Rencontres s’inscrivent dans la continuité des rencontres précédentes pour approfondir le travail d’échange de bonnes pratiques en vue de résoudre des problèmes communs.


Le thème général des Rencontres :
« L’attractivité territoriale, un vecteur de développement pour une société responsable »

Autour de ce thème seront développés 3 sous-thèmes de 3 ateliers :

• Atelier 1 : L’accessibilité des transports pour tous

• Atelier 2 : La mobilisation des jeunes à l’international

• Atelier 3 : La coordination intercollectivités : Les actions en faveur de la culture, du tourisme, du développement économique et de la gestion des crises

6e Rencontres franco-japonaises : Programme prévisionnel (11/07/2018)
6e Rencontres franco-japonaises : Explication des thèmes (document du COPIL japonais)
6e Rencontres franco-japonaises : Echéancier

Programme de visites - demande de manifestation d’intérêt

Programme des visites Kumamoto / Nagasaki (version du 26/06/2018)

A la demande du comité de pilotage français, la Ville de Nagasaki a donné son accord à Kumamoto pour organiser une visite de la ville. Chaque collectivité doit prendre en charge ses frais de transport et d’hébergement. La ville de Kumamoto se chargera d’organiser le transport et les réservations d’hôtel et affectera une personne pour accompagner le groupe jusqu’à Nagasaki. Pour manifester votre intérêt pour cette visite, merci de contacter Cités Unies France, avant le 15 juillet 2018, par courriel : k.fotic@cites-unies-france.org.


Fiche d’intention de participation

Pour préparer au mieux cette nouvelle édition, nous vous prions de remplir la Fiche d’intention de participation aux 6e Rencontres franco-japonaises, dans laquelle vous pourrez indiquer, notamment, votre choix de participation aux ateliers, le nom de l’intervenant, le titre et le résumé (5-10 lignes) de son intervention (bilingue français-japonais si possible).

Merci de la retourner à Cités Unies France par courriel : k.fotic@cites-unies-france.org ou par fax : 01 53 41 81 41.
Date limite : 13 juillet 2018.

6e Rencontres franco-japonaises : Fiche d’intention de participation
6e Rencontres franco-japonaises : Fiche d’intention de participation

Fiche de présentation de la collectivité

Les collectivités sont invitées à remplir et renvoyer à CUF la Fiche de présentation de la collectivité - bilingue franco-japonais avant 13 juillet 2018.

6e Rencontres franco-japonaises : Fiche de présentation de la collectivité

Les affiches et brochures pour l’exposition des collectivités françaises devront être adressées à :
KUMANICHI KOUKOKUSHA
Minamitsuboi-machi 6-2, Chuo-ku,
Kumamoto-shi, JAPON
Code Postal 860-0848
Date limite : 5 septembre 2018.

6RFJ : Calendrier de réception des documents

Les participants sont priés de communiquer à CUF les présentations PowerPoint des interventions bilingues :
Date limite : 5 septembre 2018.


La troisième réunion du comité de pilotage français des 6e Rencontres franco-japonaises sera organisée le 5 juillet 2018, de 14h30 à 16h30, dans les locaux de CUF.


La deuxième réunion du comité de pilotage français des 6e Rencontres franco-japonaises a eu lieu le 11 avril 2018, dans les locaux de CUF.


La première réunion du comité de pilotage français des 6e Rencontres franco-japonaises a eu lieu le mardi 10 octobre 2017, au Pavillon d’Armenonville, à Paris, dans le cadre des « Rencontres de l’internationalisation des collectivités territoriales. »


Pour plus d’informations :
Katarina Fotic, chargée de mission
Tél. : 01 53 41 81 83
Courriel : k.fotic@cites-unies-france.org



Documents à télécharger

M Kazufumi ONISHI, Maire de Kumamoto, lors de la séance de clôture des 5e Rencontres franco-japonaises, à Tours, en 2016 6e Rencontres franco-japonaises : Lettre d’invitation 6e Rencontres franco-japonaises : Programme prévisionnel (26/06/2018)

Publié le 8 octobre 2018




Sur ces thèmes

  Japon

jeudi 13 septembre 2018
Prochaine réunion du groupe-pays ISRAEL

Agenda

8
oct
Du 08/10/2018 au 11/10/2018
JAPON : 6e Rencontres franco-japonaises de la coopération décentralisée, du 8 au 11 octobre 2018, à Kumamoto

Actualités

L’actu des Objectifs de développement durable : ODDyssée vers 2030 - LettreLettre d’information du Ministère de la transition écologique et solidaire
CUF : en direct du Forum politique de haut niveau sur les ODD, à l’ONU
Les élus de Cités Unies France et de CODATU interpellent le Premier Ministre

CENTRE DE RESSOURCES



Texte
Photo
Son
Vidéo